Bela Farago – Kunst in der Herz Jesu Kirche in Erlangen.

Ein Kunstwerk entzweit die Gläubigen der bayerischen Stadt Erlangen. Während des Sonntagsgottesdienstes soll die unzüchtige Darstellung künftig verhüllt werden.

bela-farago-1.jpg 

Xaverl: Große Aufregung in der Herz Jesu Kirch. I hät do a Lösung. Da stäit ma a bo Masskriag davor und scho san de Sauereien vadeckt.

Übersetzung: Große Aufregung in der Herz Jesu Kirche in Erlangen. Ich hätte da eine Lösung. Man stellt einige Masskrüge davor und dann wären die ……. schon verdeckt.

 bela-farago-2.jpg

Xaverl: Man kannt des Buidl a umdrahn. Schaut a guat aus.

Übersetzung: Man könnte das Bild auch umdrehen. So schaut es auch gut aus.

bela-farago-3.jpg

Xaverl: Und wers doch seng wui um richtig pfui zum song der guuglt. Da Guugl is voi von den Zeig.

Übersetzung: Und wer es wirklich anschaun möchte, das Bild, um richtig laut pfui zu sagen der googelt. Unter Google ist die Auswahl grenzenlos

2 Gedanken zu „Bela Farago – Kunst in der Herz Jesu Kirche in Erlangen.

  1. Heinze Cornelia

    Bei aller Liebe zur Kunst, erstmal sind diese Bilder dermassen scheußlich, und erst recht gehört diese Art von Kunst ganz sicher nicht in eine Kirche. Stehen „wir“ als katholische Kirche nicht schon negativ genug da, und dann noch solche Bilder in eine Kirche!!!!!!Ich frage mich, was sich Verantwortliche dabei denken – denken Sie überhaupt?Wahrscheinlich nicht – !Als Kirchengemeinderatsmitglied dreht sich mir der Magen um – sie alle – samt Pfarrer gehören abgewählt. Wenn Sie solche Bilder um sich brauchen gebe ich Ihnen den Tip – Beate Uhse! Holen sie sich sowas nach Hause, aber lassen sie die Kirche aus dem Spiel.

Kommentare sind geschlossen.